番茄社区

Sectores
Una mujer de mediana edad con el pelo largo y casta帽o, vestida con un c谩rdigan gris, una blusa blanca, un collar de plata y pendientes, est谩 de pie en un despacho de abogados corporativos luminoso y borroso.

Kathryn M. Trkla

Socio

Kathryn (Katie) Trkla trabaja en diversos asuntos para bolsas de derivados y c谩maras de compensaci贸n (nacionales y extranjeras), corredores de futuros y sociedades de valores, inversores institucionales, empresas de negociaci贸n profesionales, operadores de cobertura comercial y otros clientes. Katie cuenta con m谩s de 40 a帽os de experiencia en los sectores de derivados y valores, incluidos 11 a帽os en la Chicago Board of Trade (CBOT), donde ocup贸 el cargo de vicepresidenta s茅nior y consejera general adjunta antes de incorporarse a Foley en 2000. Es socia del departamento de regulaci贸n de los mercados financieros de la firma, dentro de la pr谩ctica de cumplimiento y litigios en materia de valores; el departamento de derecho mercantil; los sectores de energ铆a y tecnolog铆as innovadoras; y el grupo de pr谩ctica de activos digitales y cadena de bloques.

La experiencia de Katie abarca desde la representaci贸n de clientes en asuntos ante la Comisi贸n de Comercio de Futuros de Materias Primas, la Comisi贸n de Bolsa y Valores y organizaciones autorreguladoras, hasta el an谩lisis de propuestas normativas, el asesoramiento a clientes sobre las implicaciones de los cambios legislativos y normativos, y la prestaci贸n de asesoramiento normativo general. Su amplia experiencia y trayectoria le permiten ofrecer una perspectiva amplia y 煤nica sobre las cuestiones y normativas a las que se enfrentan los mercados financieros y los participantes en los mismos.

Katie tiene un profundo conocimiento de la regulaci贸n de la compensaci贸n de derivados, la protecci贸n de los fondos de los clientes y las cuestiones relacionadas con la quiebra de los corredores de materias primas. Colabora en la redacci贸n de las normas de las c谩maras de compensaci贸n y en los cambios normativos, y analiza la aplicabilidad de las normas de las c谩maras de compensaci贸n. Asesora a los clientes sobre las diferencias en el tratamiento y la protecci贸n de los fondos asociados a las operaciones con derivados compensados frente a los no compensados, y a la compensaci贸n de swaps frente a futuros.

Junto con un colega de Foley, prest贸 servicios como asesora especial en materia de materias primas al fideicomisario en la quiebra del corredor de materias primas PFG. Como copresidenta del Subcomit茅 ABA Parte 190, compuesto por miembros de los Comit茅s de Derecho de Derivados y Futuros y de Quiebras Empresariales de la ABA, Katie codirigi贸 el proyecto para redactar revisiones 芦modelo禄 exhaustivas de las Normas de Quiebra de Corredores de Materias Primas de la CFTC Parte 190, que sentaron las bases para las enmiendas exhaustivas a la Parte 190 que la CFTC aprob贸 en diciembre de 2020.

Premios y reconocimientos

  • Revisi贸n por pares calificada como AV笔谤别别尘颈苍别苍迟庐, la calificaci贸n de rendimiento m谩s alta en el sistema惭补谤迟颈苍诲补濒别-贬耻产产别濒濒庐 Peer Review Ratings鈩.
  • Reconocido, Chambers Global y Chambers USA: Los mejores abogados de Estados Unidos para los negocios en
    • Derivados (2018-2026)
    • Derivados: principalmente normativos (2018-2026)
    • Derivados: Cumplimiento normativo (2022-2024)
  • Seleccionada por sus compa帽eros para formar parte de The Best Lawyers in础尘别谤颈肠补庐 desde 2007 en Derecho de derivados y futuros.
  • Nombrado Abogado del A帽o de Chicago en 2014 y 2019 en derecho de derivados y futuros*.

Afiliaciones

  • Miembro de la Asociaci贸n Americana de Abogados
  • Miembro del Colegio de Abogados de Chicago
  • Presidente del Comit茅 de Derecho de Derivados y Futuros de la ABA (septiembre de 2020 - 2023)
  • Vicepresidente del Comit茅 de Derecho de Derivados y Futuros de la ABA (2015-2020)
  • Copresidente del Subcomit茅 ABA Parte 190 (2015-2020)
  • Presidente del Subcomit茅 de Productos y Procesos Digitalizados Innovadores (IDPPS) de la ABA (2018-enero de 2020)
  • Miembro del Comit茅 Ejecutivo de Derecho y Cumplimiento Normativo de la Asociaci贸n de la Industria de Futuros (FIA, por sus siglas en ingl茅s) (y anteriormente entre mayo de 2020 y 2023; mayo de 2015 y 2018).
  • Miembro del Consejo Editorial del Futures and Derivatives Law Report (desde octubre de 2020)
  • Instituto de Pr谩ctica Jur铆dica para Profesores Universitarios (PLI) (desde 2010)

Presentaciones y publicaciones seleccionadas

  • Coautor, 芦Derivatives Regulation禄 (2. 别诲颈肠颈贸苍), Wolters Kluwer.
  • Coautor del cap铆tulo 芦Regulaci贸n de las materias primas禄, 芦Cuestiones jur铆dicas en la Web 3: una referencia de consulta禄, Centro de Derecho y Finanzas de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago (oto帽o de 2024).
  • Coautor, 芦Parte 190: Cruzando la l铆nea de meta: la CFTC adopta nuevas normas de quiebra para FCM y DCO禄, Futures & Derivatives Law Report ( abril de 2021).
  • Ponente, panel 芦Estructura del mercado禄, Simposio sobre activos digitales 2025 de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago (septiembre de 2025)
  • Ponente, 芦Introducci贸n a la Ley de Bolsas de Materias Primas禄, Conferencia sobre Legislaci贸n y Cumplimiento Normativo de la FIA (abril de 2025)
  • Ponente en los paneles 芦Clearing禄 y 芦Swap Execution禄 de la Conferencia PLI sobre Swaps Avanzados y Otros Derivados (octubre de 2024).
  • Presidente del panel 芦Operaciones en SEF, DCM y plataformas de activos digitales禄, Conferencia sobre legislaci贸n y cumplimiento normativo de la FIA 2024 (primavera de 2024).
  • Copresidente, 芦Mesa redonda de clausura禄, Reuni贸n de invierno del Comit茅 de Derivados y Derecho Futuro de la ABA (febrero de 2023)
  • Ponente, 芦Centralized Exchanges and Custodial Services禄 (Intercambios centralizados y servicios de custodia), Conferencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago sobre cuestiones jur铆dicas en la econom铆a Web3 (enero de 2023).
  • Moderador, presentaci贸n principal de Gary Gensler, entonces presidente de la Comisi贸n de Bolsa y Valores, Programa virtual de mitad de a帽o del Comit茅 de Derivados y Futuros de la ABA (julio de 2021).

 

4 de junio de 2026 Comunicados de prensa

Foley alcanza los primeros puestos en Chambers USA 2026

番茄社区; Lardner LLP se enorgullece de haber sido reconocida una vez m谩s por Chambers & Partners como uno de los principales bufetes de abogados del pa铆s en la edici贸n 2025 de Chambers USA: America鈥檚 Leading Lawyers for Business.
1 de mayo de 2026 En las noticias

Kathryn Trkla comparte sus reflexiones sobre la evoluci贸n de la legislaci贸n estadounidense en materia de derivados

Kathryn Trkla, socia de 番茄社区; Lardner LLP, concedi贸 una entrevista a John Lothian News para compartir sus impresiones tras haber coescrito la 煤ltima edici贸n de *Derivatives Regulation*, la obra de referencia en materia de legislaci贸n estadounidense sobre derivados.
27 de enero de 2026 En las noticias

Kathryn Trkla es coautora de la segunda edici贸n de la obra de referencia sobre la legislaci贸n en materia de derivados financieros.

Kathryn Trkla, socia de 番茄社区; Lardner LLP, fue coautora de Derivatives Regulation, Segunda edici贸n, la obra de referencia sobre la legislaci贸n estadounidense en materia de derivados.
16 de septiembre de 2025 Eventos

Universidad de Chicago: Simposio sobre activos digitales

El Simposio sobre Activos Digitales reuni贸 a m谩s de 80 invitados influyentes, entre los que se encontraban destacados asesores jur铆dicos, reguladores y ejecutivos, para explorar el panorama en r谩pida evoluci贸n de los activos digitales.
5 de junio de 2025 Comunicados de prensa

Foley obtiene las mejores calificaciones en Chambers USA 2025

番茄社区; Lardner LLP se enorgullece de haber sido reconocida una vez m谩s por Chambers & Partners como uno de los principales bufetes de abogados del pa铆s en la edici贸n 2025 de Chambers USA: America鈥檚 Leading Lawyers for Business.
23 de abril de 2025 Eventos

Conferencia de la Divisi贸n de Derecho y Cumplimiento Normativo 2025

Conecte con profesionales del 谩mbito jur铆dico y del cumplimiento normativo del sector de los derivados compensados en la conferencia L&C 2025, que se celebrar谩 del 23 al 25 de abril. La conferencia de la Divisi贸n de Derecho y Cumplimiento Normativo analiza las novedades legales, normativas y de aplicaci贸n que afectan a su negocio y ofrece consejos pr谩cticos y estrategias de cumplimiento normativo para el sector.